Auction #66 Worldwide Mail Auction: Italy, Austria, Germany, Europe and Overseas

1861, lettersheet dated 20.2.1861 from Campeche (Yucatan) to Bordeaux, forwarded to New York (blue "FORWARDED BY RIERA & THEBAUD NEW-YORK" on reverse) and send on 13.3. to Queenstown (Ireland) with the first voyage of the "Adriatic", where arrived on 23.3., french entry postmark and tax "16" (dec.) on front, on reverse transit Le Havre and Paris and arrival Bordeaux, very intersting ship mail (explanation included).

Automatisch generierte Übersetzung:
1861, Briefbogen datiert 20. 2,1861 ab Campeche (Yucatan) nach Bordeaux, weitergeleitet nach New York (blau "weitergeleitet von RIERA und THEBAUD NEW-YORK" auf der Rückseite) und zusenden auf 13,3. zu Queenstown (Irland) mit der ersten Reiseziels des "adriatisch", wohin gelangten auf 23,3. französischer Eingangsstempel und Nachtaxierung "16" (dec. ) auf Vorderseite, auf der Rückseite Transit Le Havre und Paris und Ankunft Bordeaux, hochinteressant Bordpostaufgabe (Erklärung einbegriffen).